صديق المحكمة بالانجليزي

• amicus curiae

• "صديق" بالانجليزي    adj. veracious; n. babies, friend, mate,
• "المحكمة" بالانجليزي    court; tribunal
• "الحملة العالمية للتصديق على المحكمة الجنائية الدولية" بالانجليزي    global ratification campaign for the international criminal court
• "المحكمة" بالانجليزي    court  tribunal
• "قلم المحكمة" بالانجليزي    registry  registry of the tribunal
• "شهادة يؤديها فى المحكمة" بالانجليزي    n. affirmation
• "محكمة التعديل" بالانجليزي    court of revision
• "أمام المحكمة" بالانجليزي    before a court
• "إتهم في المحكمة" بالانجليزي    v. indict
• "اهانة المحكمة" بالانجليزي    contempt of court
• "حاسب بالمحكمة" بالانجليزي    v. pay court
• "دافع في المحكمة" بالانجليزي    v. plead
• "دفاع في المحكمة" بالانجليزي    n. advocacy
• "دليل المحكمة" بالانجليزي    tribunal handbook
• "دولة المحكمة" بالانجليزي    forum  forum state
• "قاعة المحكمة" بالانجليزي    n. courtroom
• "قانون المحكمة" بالانجليزي    lex fori
• "قفص المحكمة" بالانجليزي    n. bar
• "كاتب المحكمة" بالانجليزي    n. recorder
• "لائحة المحكمة" بالانجليزي    regulations of the court
• "محكمة الملك" بالانجليزي    curia
• "مقر المحكمة" بالانجليزي    tribunal headquarters
• "منصة المحكمة" بالانجليزي    n. board
• "نظام المحكمة" بالانجليزي    rules of the tribunal
• "المحكم" بالانجليزي    n. arbitrator, tightener

• This is often accompanied by one of the above types of advocacy groups filing an amicus curiae if the cause at stake serves the interests of both the legal defense fund and the other advocacy groups.
  وعادةً ما يصحب ذلك تقديم واحدة من جماعات التأييد المذكورة أعلاه صديق المحكمة إذا كانت القضية المعرضة للخطر تخدم مصالح كل من صندوق الدفاع القانوني وجماعات تأييد أخرى.
• Later the Supreme Court through Gujarat High Court stayed the routine transfer of the metropolitan magistrate who was hearing the petition on the information of the amicus curiae Harish Salve that the routine transfer due to the end of his term may delay the case.
  وبعد ذلك، أجّلت محكمة غوجارات العليا عملية النقل الروتينية للقاضي المدني الذي سيستمع للاحتجاج، نظرًا لما قدمه صديق المحكمة، هاريش سالف، من معلومات تشير إلى أن هذا النقل الروتيني الناتج عن انتهاء فترة عمل القاضي قد يسفر عن تأخر القضية.